近期李炳宪惊喜客串《鱿鱼游戏》中戴黑色面具的高阶主管，因此「李炳宪」再次引发讨论。而本篇讲评这部韩国《双面君王》，如何让李炳宪在影坛中获得地位提升的关键之一。

韩国电影《双面君王》，是李炳宪首部古装影视作品，第一次挑战历史题材，并以该部获得第一座韩国电影大钟奖的最佳男主角。而《双面君王》也入围电影大钟奖15项的奖项，可说是惊人的纪录，也可知这部《双面君王》电影多值得推荐给大家。而该部电影《双面君王》后来在2019年改编成戏剧版，由吕珍九一人分饰二角演出光海君和替身。

?剧情讲述：

朝鲜zz上，动荡不安的那个年代，为了谋反并刺杀光海君〔李炳宪饰〕的消息，传入光海君耳中。光海君为了自保而秘密传令属下，找寻与自己相似的男人当作替死鬼。而属下们在一个喝酒吃饭的欢娱场所，找到一位酷似王的说书人夏善。事务大臣都承旨〔柳承龙饰〕负责训练夏善，让他言行举止都像光海君，掩人耳目骗过杀手。但计画不如预期，夏善爱上了不被宠爱的王后〔韩孝周饰〕，让王妃察觉光海君性格的变化。而且真正的光海君还是被下毒，神志不清卧病在床，让替身夏善不得不成为「王」主持国政…

电影一开头的字幕声明，这是一段古代朝鲜不为人知的历史。由於谋反弑君等风声，让光海君王下令找人替代他夜间待在宫中。「谋逆谣言在宫廷甚嚣尘上，国王秘密下令寻找容貌酷似之人，日落后睡於王寝。此事不得为人知，亦不得记入朝报」(光海王日志)1616年2月28日，在位第8年

电影一开头，一段未有对白只有动作的场景。多数宫女们为位置上的男人梳妆打扮，完毕后才有一个镜头专注在具有君王架式的「李炳宪」上。然后才显示出剧名「双面君王」，画面中具有王者风范的「李炳宪」是真或假的君王？炯炯有神的气势，背后透着阳光洒进来照着韩国「君王的龙袍」。拥有相同外表的君王装扮的男人，不管是谁都可以是「君王」？

一个在青楼边演绎边说书的「夏善」，被都承旨相中扮演光海君。仅管扮演君王举止维妙维肖，但言论思维无法如同冷酷暴戾的光海君。身为君王的枕边人王后也怀疑「夏善」不是光海君，一段「替身君王」的秘密有暴露的危机。不过，其实李秉宪在电影中饰演的「夏善」从没被提及名字，不管是角色本身或他人都没提过。彷佛是一个天生光海君王的替代品，连名字都不需要的微小存在。

PS.他的名字只有在《双面君王》电影文宣介绍中被提及。

电影起初，说明光海君面临谋反弑君的危机，让光海君王下令找人替代他夜间待在宫中。光海君的心腹都承旨接受命令寻找「酷似王」的人，偶然他找到了在酒楼演戏的说书人，带到光海君面前学习「王」声调和神韵。原本身为平民的「替身」只需夜晚假扮光海君待在寝宫。

不过光海君却意外的中毒昏迷，因此开始一段「替身」君王的不为人知历史。都承旨担心反叛者趁机造反隐瞒君王昏迷不醒的消息，不得已夏善顶替为宫中唯一的「光海君」，而夏善的替代期限成了未知数。都承旨接手了「幕后君王」的位置，开始指挥夏善如何成为一位「表面上的王」，而夏善则成为台面上当「王」的魁儡。为了担心被拆穿，都承旨命令夏善不得接近王的「枕边人们」，只能遵从都承旨指示行动。夏善只是「扮演」着光海君的表面，却无法学会「王」的思考方式。过往的平民生活经验，让夏善突然面临从没经历过的宫廷生活，发展出许多闹剧。本片呈现出夏善在宫中搞不清楚状况的笑料，但下人们面对身为「王」的他只能顺从和忍笑。喜剧方式呈现夏善无法适应的「王的身分」，身为「王」必须隐藏自己的突兀举动，也反映了「王」对於周遭人是怎么样的存在。

「王」的虚有其表

《双面君王》中「李炳宪」一人分饰的光海君王和夏善两个角色，所以「相同面孔」下却是不同人物和位阶的思维举止。李炳宪将两个角色的性格和身段表现出鲜明的差异。李炳宪诠释冷酷阴险的暴君和另一个乐天无知的平民，而电影中夏善的角色又需要揣摩光海君当「王」，他将光海君、夏善和「替身君王」三者的分歧拿捏恰当。

当夏善被都承旨相中扮演光海君第一晚，电影中唯一两位「真假王」面对面的部分，便能看出对照差别性。除了演员的演技外，导演多运用特殊视角的镜头，以此表现出角色的心情。犹如「王的替身」第一晚，镜头给予桌面上镜子里夏善的眼神，镜中陌生的神情检视着「王的装扮」的自己。之后当夏善练习仿效着光海君的语气说：「来人啊！」，得到门外尚宫的回应后，镜头开始由下往上照着他趾高气扬的姿态。

另一场都承旨教导夏善宣读圣旨，当他念出「王」一般的霸气和沉稳语气，大太监信服的姿态和都承旨不可置信的神情已说明清楚了。导演运用「王」身旁人的眼神，带出对「替身」的评价。

再者，有一幕是夏善换下平民装并穿戴王的外表，他自得意满的环绕着王的寝宫。导演将镜头瞬间转换成仰视的镜位，呈现夏善自我意识的膨胀。导演邱昌民在《双面君王》中镜头运用，以镜头呈现角色的地位和心理状态，以此成为夺下大钟奖「最佳导演」的原因之一。

当夏善不得已扮演「王」的状态，拥有的仍是自我意识和习惯。面对下人时的同理心，以及学习朝政的法令时，本持自我经验站在人民的角度思考。都承旨讨论到「统税法」时，夏善主动学习相关知识认同的说：「根据土地大小徵税才公平」，从「模仿」状态转变成认真治理朝廷的目光。之后当朝堂上宣读赠与中国明朝的贡品和军队，夏善原本置身事外的应声，却受不了斥责众臣。此刻的夏善已将自己内化成「王」，说出了一连串以国家立场言论，最后一句「本王的国家与人民比政策宝贵上百倍」，将本片推向高潮。之后导演的镜头只给予知道其真实身分的都承旨和大太监，当明知王位上的是「替身」却内心不由得服从。

夏善当「王」时，为人民着想为前提，处理国政。对於下人们也是暖心照料，其中他想帮小女俾思月〔沈恩敬饰〕与母亲团聚，还有侍卫长觉得做错事想以死致敬，被夏善制止并说：「你的命很重要，你拔剑只能为了保护我。」夏善尊重下人们，与其之间的互动，增添温馨感动的情节，对於下人们而言，夏善才有真正王的气度。《双面君王》引发观众反思「君王」的存在意义，担任一位「君王」该为民为国服务，而不是空有「君王」尊贵的身分（身体）。        

 东山南  

一名遨游在影视世界的お宅（OTaku），偶尔从影视角度窥看现实世界。